2024
2021
2021
2020
2020
2020
2019
2019
2018
2018
2018
2018
2017
Untitled
The Window
Solid
Evolution
Be Happy
Lottery Tickets
Auto Drive
Grocery
HURT
Scrolling
Modern Pillory
Snack Recipe
Manuscript
Design Projects
Poster
book
2024
2021
2021
2020
2020
2020
2019
2019
2018
2018
2018
2018
2017
Untitled
The Window
Solid
Evolution
Be Happy
Lottery Tickets
Auto Drive
Grocery
HURT
Scrolling
Modern Pillory
Snack Recipe
Manuscript
Design Projects
Poster
book
Panels
71x40cm, 2025,
Paper book, Wood panels, Spray paint
Panels is inspired by the “empty moments” or transitional scenes in Japanese manga, which often depict narrative pauses or shifts without textual information, relying solely on atmosphere and visual cues. I collected and reassembled such overlooked frames from old manga volumes to explore their new narrative potential. As Scott McCloud argues in Understanding Comics, the uniqueness of comics lies in the spaces between panels, where readers use imagination to bridge gaps. Building on this notion, the work seeks to explore more open narrative pathways through associative imagery.
Panels 的创作灵感源自日式漫画中的“空场”或转场画面，这些场景通常表现叙事中的停顿与转折，却不含任何文字，仅凭视觉与氛围推动故事。我从旧漫画中收集并重组这些被忽视的片段，尝试赋予其新的叙事潜能。正如 Scott McCloud 在 Understanding Comics 中所论述，漫画的独特性往往发生在格与格之间，读者通过想象来填补空隙。作品尝试通过联想性的意象探索更为开放的叙事路径。
Panels 的创作灵感源自日式漫画中的“空场”或转场画面，这些场景通常表现叙事中的停顿与转折，却不含任何文字，仅凭视觉与氛围推动故事。我从旧漫画中收集并重组这些被忽视的片段，尝试赋予其新的叙事潜能。正如 Scott McCloud 在 Understanding Comics 中所论述，漫画的独特性往往发生在格与格之间，读者通过想象来填补空隙。作品尝试通过联想性的意象探索更为开放的叙事路径。